She slipped a note under her neighbor’s door about his loud TV. His reply made her cry.

Eight months into living in her second-floor apartment, a woman had developed a problem: Her downstairs neighbor’s TV was loud. Not party loud—just loud enough that she could hear specific dialogue through her floor. There were also regular sounds around 11 p.m. that seemed like furniture…